que és un daltabaix adj
- devastating
Resultats de la cerca per a «que és un daltabaix»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And the probability of a collapse of the euro is very high. | I la probabilitat d’un daltabaix de l’euro és molt alta. |
| Font: MaCoCu | |
| But however during the fight she falls from the top of the building. | Tanmateix, durant la baralla, ella cau daltabaix de l’edifici. |
| Font: Covost2 | |
| Others, terrified, decided to jump off the top of their buildings. | I n’hi va haver d’altres que, aterrits, van decidir tirar-se daltabaix dels edificis. |
| Font: MaCoCu | |
| Despite everything, a new setback – phylloxera – brought back economic stagnation. | Malgrat tot, un nou daltabaix, la plaga de la fil·loxera, va fer retornar l’estancament econòmic. |
| Font: MaCoCu | |
| The War of Independence setback left him empty and plundered. | El daltabaix de la guerra de la Independència el deixà buit i espoliat. |
| Font: Covost2 | |
| Roman Emperor, Valerian, has promulgated laws that allow for Christians to be persecuted, and the execution of their spiritual leaders is a true catastrophe for the community existing in Tarragona. | L’emperador romà Valerià ha promulgat lleis per perseguir els cristians i l’execució dels seus líders espirituals és un daltabaix per a la comunitat de Tarragona. |
| Font: MaCoCu | |
| We have avoided a meltdown of the financial system. | Hem evitat un daltabaix del sistema financer. |
| Font: Europarl | |
| The following year his successor, Puig i Cadafalch, decided to call a halt to the project that had occupied the artist for approximately five years, something that caused him to have a nervous breakdown. | L’any següent Josep Puig i Cadafalch, el seu successor, decidí donar per acabat el projecte que havia ocupat l’artista durant aproximadament un lustre, amb el consegüent daltabaix que li suposà, sobretot d’ordre anímic. |
| Font: MaCoCu | |
| Given a disaster of this magnitude, it is surprising that the Spanish Government has not adopted substantive fiscal measures to help companies and families overcome the crisis, also from this perspective. | Davant un daltabaix d’aquesta magnitud, sorprèn que el Govern espanyol no hagi adoptat mesures substantives de caràcter fiscal per a ajudar empreses i famílies a superar la crisi, també des d’aquesta perspectiva. |
| Font: MaCoCu | |
| As to usurpation, no man will be so hardy as to defend it; and that William the Conqueror was an usurper is a fact not to be contradicted. | Pel que fa a la usurpació, cap home no seria tan temerari per a defensar-la; i que Guillem el Conqueridor era un usurpador és un fet que no es pot desmentir. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |